Jadwiga Bardyszewska i Daniel Ludwiczuk “Złożone we dwoje”

Jadwiga Bardyszewska – pochodzi z Borysławia. Jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Rzeźbi w brązie, drewnie i kamieniu, rysuje, a także uprawia malarstwo olejne. Uczestniczy w plenerach i prezentacjach artystycznych. Miała indywidualne wystawy w Toruniu, Krośnie, Solcu Kujawskim, Nidzicy oraz w Kibeak (Dania). Brała też udział w ekspozycjach zbiorowych w Poznaniu, Toruniu i Gdańsku. Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych w Polsce i za granicą. Jest nauczycielką plastyki w Szkole podstawowej w Łynie. Należy do Związku Plastyków Warmii i Mazur. Uczestniczy w akcjach integracyjnych; organizuje plenery i warsztaty plastyczne z udziałem osób niepełnosprawnych w okolicach Łyny.

Daniel Ludwiczuk – mieszka w Kamiance na Podlasiu. Od 15 lat zajmuje się rzeźbą w drewnie. Prezentował swoją twórczość w Muzeum Okręgowym w Siedlcach i w Białej Podlaskiej, w Muzeum Regionalnym w Siemiatyczach, a także uczestniczył w szeregu wystawach zbiorowych m.in. w Warszawie. Inspiruje go rzeźba abstrakcyjna. Lubi formy ażurowe, często wykorzystuje motyw kobiety. Pojawiają się w jego pracach również motywy zwierzęce, np. fantastyczne ptaki oraz anioły, gnomy i inne postacie fantastyczne. Zdarza mu się robić także maski, ramy do luster, fotele i inne przedmioty “użytkowe”.